Le couvent des âmes

S9, E17: L’acteur vedette de la série, Misha Collins, fait ses débuts comme réalisateur. Tandis que Dean souffre des séquelles de la Marque de Caïn, Sam entend parler d’une ville où des gens ordinaires commettent des meurtres d’une extrême violence. Soupçonnant une histoire de possession, il suggère une enquête à Dean, mais Dean lui dit de continuer sans lui. Alors qu’il interroge les gens du voisinage, Sam rencontre Julia (vedette invitée JENNY O’HARA), une dame âgée qui lui annonce que les Hommes de Lettres ont séjourné dans la petite ville en 1958. Elle lui raconte l’histoire d’un jeune homme répondant au nom d’Henry Winchester (vedette invitée GIL McKINNEY) et de sa compagne, Josie Sands (vedette invitée ALAINA HUFFMAN). En l’absence de Sam, Crowley teste Dean.