Le coupable est le ventriloque
S1, E3: Angie et Jay doivent enquêter sur le meurtre d'un ventriloque et de sa marionnette. Cette affaire touche Jay de très près, car il voulait être ventriloque étant petit.
En vedette Jeff Dunham, Nicole Byer, Sarah Chalke