Le Codex

S1, E2: Pendant le transfert du Codex de Constantinople à Notre-Dame de la Garde, un individu dérobe le précieux manuscrit et tue un gardien avant de s'enfuir en base-jump. L'équipe doit retrouver la relique, et sauver ainsi l'honneur de la ville.