La traque
S1, E2: Le corps repêché dans la mer est bien celui d'Ariel. Durant le trajet qui la ramène à la maison, Magda continue d'appeler Gabi, sans succès. Rafal reçoit un appel du directeur de la prison qui lui annonce l'évasion de Knapik.
En vedette Arkadiusz Jakubik, Maja Ostaszewska, Aleksandra Poplawska
Réalisation Łukasz Kośmicki