La tempête
S5, E10: Mike et les habitants de Colorado Springs se préparent aux vacances de Thanksgiving et à l'ouverture du nouvel hôtel de Preston. Mais ils ignorent l'approche d'une forte tempête qui pourrait mettre leur vie en danger.
En vedette Jon Cypher, Brandon Hammond, Alexandria McKenzie Calabrese