La solution finale

S1, E7: Maintenant que Sean Bennigan se souvient de tout, il sait qu'il doit détruire la roche. Mais Wes n'est pas d'accord, ce qui met Claire dans une situation délicate, une fois de plus. Lena continue à parler à Drill et passe un marché dangereux. Elle promet de l'aider autant qu'il veut, à condition qu'il laisse sa fille Minx tranquille. Drill se lie d'amitié avec la fille du président, qui le mène involontairement jusqu'à la roche. Sean, Claire et Wes décident que détruire la roche est le seul moyen de détruire Drill. Mais est-ce que cela va marcher ?