La sécurité
S3, E20: Leçons de sécurité au bureau – de retour au bureau après un séminaire de management de plusieurs semaines, Andy (Ed Helms) est décidé à prendre un nouveau départ avec les employés de Dunder Mifflin. Parallèlement se déroule la journée de la sécurité au bureau, Michael (Steve Carell) et Dwight (Rainn Wilson) sont en mission pour révéler les véritables dangers que recèle leur environnement de travail. Avec la participation de John Krasinski, Jenna Fischer, B.J. Novak, Leslie David Baker, Brian Baumgartner, Kate Flannery, Mindy Kaling, Angela Kinsey, Paul Lieberstein, Oscar Nuñez, Phyllis Smith, Creed Barton, Rashida Jones et Craig Robinson.
