La rupture

S1, E1: Kevin est un chat névrosé qui a passé toute sa vie à Astoria avec un jeune couple, Dan et Dana, jusqu'à ce qu'il apprenne leur séparation ! Quand Dana suppose que Kevin va venir vivre avec elle, il choque ses deux humains en décidant impulsivement de vivre seul pour la première fois ! Kevin doit maintenant trouver un toit… ce qui le mène à un refuge tenu par le gentil et bienveillant Seth et sa chienne Brandi.