La quatrième espèce
S3, E3: Durant une promenade nocturne, Annie rencontre Sasha, qui la poursuit jusqu'à la maison. George, Nina et Mitchell se rendent compte que la jeune femme est en fait un zombie, et qu'elle refuse de l'admettre.
En vedette Sinead Keenan, Alexandra Roach, Tony Maudsley