La planque

S3, E12: Elaine, une ex-partenaire de Raino Raines, est menacée par Pascoe, un flic ripoux qu'elle avait fait incarcérer. Raino accepte de la protéger. Une fois le tueur neutralisé, ils se retrouvent confrontés à de dangereux trafiquants de drogue.