La panne

S4, E8: Carrie apprend une leçon précieuse quand son ordinateur se plante; Samantha essaie par tous les moyens de prendre son pied; et une crise personnelle de Miranda amène chacune de ses amies à voir les choses sous un nouveau jour.