La nouvelle lignée

S3, E3: Klaus et Elijah unissent leurs efforts pour découvrir les réelles motivations de Lucien et en apprendre plus sur la prophétie. Marcel se voit proposer une offre alléchante, Hayley décide de régler son problème actuel par une voie peu conventionnelle.