La morsure du passé

S1, E2: Mick est furieux lorsque Lee Jay Spalding est libéré de prison. Il sait que celui-ci va encore commettre des atrocités. Il doit trouver un moyen de l'arrêter. Mais Julia Stevens, sous le charme et convaincue de son innocence, a rédigé une biographie sur lui. Et Beth adhére visiblement à la cause de cette dernière...