La générale

S3, E18: Michael est promu général de division, et lors de le cérémonie, tout le monde est fort surpris en voyant arriver la nouvelle épouse du général Ludwig. Roxy découvre qu’elle est enceinte, elle attend le bon moment pour annoncer la nouvelle à Trevor, mais compte tenu des problèmes actuels à la base, elle a du mal a lui faire part de la nouvelle. Pamela menace Chase de le quitter s’il continue de faire passer les Delta avant sa famille.