La connaissance contre la peur

S1, E3: Retournons à l'époque où les événements naturels étaient interprétés comme des conséquences du mécontentement divin et où cette idée changea. Mais tout d'abord, le Vaisseau de l'Imagination se rend dans les ténèbres glacés du nuage d'Oort, où un milliard de comètes attendent. Et nous suivrons dans son périple, une époustouflante comète qui voyage depuis des millions d'années vers le Soleil.