Inversion
S2, E5: Alors que Nine encourage Sage à modérer ses ambitions, Collette l'emmène dans le passé pour redécouvrir ses origines artistiques. Odalie a du mal à trouver un équilibre entre sa vie amoureuse et la danse. Zo emmène Tal en soirée pour s'amuser.
