Il sait qu'on est là

S1, E2: L'équipe est déstabilisée quand elle découvre des preuves des habitudes de chasse du Nantinaq. Keith et Ash vont voir un historien qui évoque le passé sanglant de la ville.