Frères d'armes

S1, E14: Un patient incohérent vient au service d'urgence prétendant que son cœur bat à l'intérieur de sa tête et prend des mesures drastiques pour l'arrêter, le Dr Choï (Brian Tee) et le Dr Charles (Oliver Platt) doivent trouver une solution. Le docteur Manning (Torrey DeVitto)soigne un jeune garçon avec un poignet cassé, mais a soupçons sur le père car les faits ne coïncident pas, elle signale la situation à Goodwin (S. Epatha Merkerson) et au docteur Charles, qui doit prendre une décision sérieuse. Dr. Rhodes (Colin Donnell) impressionne Dr. Downey (guest star Gregg Henry) par ses aptitudes à l'intérieur de la salle d'opération, mais la pression a un effet négatif. Will (Nick Gehlfuss) reçoit des nouvelles de son proces, April (Yaya DaCosta) ressent une étincelle dans sa vie sociale et Sarah (Rachel DiPillo) essaie de déterminer la cause de son anxiété. Marlyne Barrett est également en vedette.