Frère

S2, E1: Après avoir répondu à un signal de détresse de l'Enterprise (NCC-1701), l’équipage du Discovery se joint au capitaine Christopher Pike pour une nouvelle mission visant à enquêter sur de mystérieux signaux rouges. Le timing de ces signaux, juste après la guerre avec les Klingons, ainsi que l'énergie inimaginable nécessaire pour émettre de tels signaux, inquiètent la Fédération, qui a mandaté Pike pour percer ce mystère. De son côté, Burhnam a la surprise d'apprendre que son frère Spock, avec qui elle a eu de mauvais rapports, a pris un congé exceptionnel de très longue durée. En enquêtant sur le seul signal dont ils peuvent déterminer l'origine, ils tombent sur un vaisseau de Starfleet présumé détruit durant la guerre, l'USS Hiawatha, qui se trouve sur un astéroïde en route de collision vers une étoile. En pleine mission de sauvetage, Burnham, grièvement blessée, voit une créature extraterrestre inconnue…