Filiation

S3, E5: La quête sans relâche de l'Enterprise se poursuit au fin fond des mondes galactiques. L'archéologue du vaisseau spatial, une dénommée Marla Aster, chargée d'une dangereuse mission, doit quitter cependant l'équipage pour tenter de l'accomplir.