Fausse alerte

S6, E12: Lily croit qu'elle est enceinte, alors qu'elle ne l'est pas. Retour sur 36 heures de folie où cette fausse alerte a déclenché une remise en question des personnages : Robin hésite entre devenir bimbo dans un jeu de TV réalité documentaliste à World Wide News ; Barney rêve de s'offrir un superbe costume dont les rayures sont incrustées de diamants. Au milieu de tout ce cirque, Ted remet tout le monde sur le droit chemin...