Eternel présent

S6, E13: En 1986, pour sortir de la routine dans laquelle elle se sent prisonnière, Rebecca change de coiffure et adopte la courte coupe de Diana, ce qui n'est pas du goût des enfants... En 2026, toute la famille se réunit pour le mariage de Kate et Philip. Les enfants Pearson s'inquiètent de la santé dégradée de Rebecca et se demandent si elle sera capable d'interpréter une chanson pendant la réception...