equilibre

S1, E5: Fatiguée de vivre dans un monde dominé par les hommes, aussi bien dans l'univers des média que de la politique, Eleanor organise à la Maison Blanche la première conférence de presse exclusivement féminine et se lie d'amitié avec Lorena “Hick” Hickock. L'annonce du cancer du sein dont souffre Betty détourne l'attention de l'opinion publique. L'administration Ford n'est plus sous le feu des critiques malgré la grâce accordée à Nixon par Jerry et Betty devient une figure populaire aux yeux des Américaines. Après l'échec cuisant de Barack aux élections de mi-mandat, Michelle lance un nouveau programme pour promouvoir des repas plus sains dans les cantines scolaires, ce qui pousse le Congrès à promulguer une nouvelle législation.