Épisode 5

S1, E5: Jalil avoue à ses parents le vol d'argent sous la pression du faux Lucas. Bien que disculpé, ce dernier découvre des photos compromettantes de Léa sur l'ordinateur de Jalil et les révèle. Confronté, Jalil obtient le silence de Léa, émue par sa vulnérabilité. Pendant ce temps, Manu s'essaie à la photographie avec Dialou et Katia comme modèles. Elle développe une attirance pour Dialou, ignorant l'intérêt que lui porte Katia.