Épisode 4

S1, E4: Manon a abandonné Des Grieux par deux fois pour des hommes riches. Mais son amour pour son petit chevalier est plus fort. Des Grieux n'a qu'une préoccupation : délivrer Manon de la prison où elle est détenue avec les prostituées que l'on déporte en Louisiane.