Épisode 3

S1, E3: Prenant conscience que quelqu'un à bord pourrait travailler avec les pirates informatiques, Joe porte son attention sur ses compagnons de voyage, tandis qu'Abby surprend ses collègues. Joe ne doit faire confiance à personne et rester sur ses gardes. Les États-Unis pensent qu’un groupuscule terroriste se trouvant à Téhéran pourrait être les auteurs de l’attaque du réseau ferroviaire. Les passagers du train accusent le coup de l’explosion. Certains restent méfiant quant aux intentions de Joe. Abby demande une recherche fouillée sur l’emploi du temps des passagers avant leur embarquement dans le train.