Épisode 3
S1, E3: Avec leur fille toujours portée disparue, Kate et Guy se rapprochent alors que le mariage de Lisa commence à battre de l'aile. Winston demande Roz en mariage. Celle-ci refuse, arguant qu'il doit encore progresser dans sa thérapie.

S1, E3: Avec leur fille toujours portée disparue, Kate et Guy se rapprochent alors que le mariage de Lisa commence à battre de l'aile. Winston demande Roz en mariage. Celle-ci refuse, arguant qu'il doit encore progresser dans sa thérapie.