Episode 2
S1, E2: Les soupçons de dopage pesant sur les biathlètes russes s'intensifient. Le responsable médical de la Fédération internationale de biathlon, Jim Carrabre, veut découvrir ce qui se passe, mais il est constamment entravé dans ses efforts.
