Episode 2

S1, E2: Alors que le commissaire Raven ouvre une enquête pour meurtre, Léonie fait ses preuves et Henri lance une invitation au pique-nique annuel, ce qui ne plaît pas à toute la famille.