Episode 1
S1, E1: Le 9 juillet 1996, Lin Russell et ses filles sont attaquées sur un chemin isolé près du village de Chillenden, dans le comté du Kent. Lin et Megan, sa fille de six ans, succombent aux coups de marteau qu'elles ont reçus, tandis que Josie, neuf ans, survit miraculeusement à ses graves blessures. Le commandant de police Dave Stevens est chargé de l'affaire, aussitôt très couverte par les médias. Une vaste chasse à l'homme est lancée, mais l'enquête piétine pendant un an.
