En fanfare

S1, E3: Après la mort de Deirdre dans des circonstances glaçantes, Rowan cherche un abri dans une ville inconnue. Cyprien lui offre son toit tandis qu'il enquête sur le meurtre de Deirdre. Lasher entre en contact avec Rowan d'une façon peu ordinaire.