Downhill and downriver
S1, E2: À Rotura, en Nouvelle-Zélande, Mike « Hucker » Clark et ses amis empruntent quelques sentiers de descente et font du rafting en eau douce. Puis, ils prennent la direction du skatepark de Gisbone et terminent par une session de surf.
