Des canidés alliés pour lutter

S1, E3: Capables de se coordonner et de travailler en meutes, les canidés sauvages se révèlent être de redoutables prédateurs, qui n'hésitent pas à s'attaquer à des proies bien plus imposantes qu'eux. La cohabitation avec l'homme devient alors compliquée.