Danger : poison

S5, E4: Un agent des stupéfiants infiltre l'équipe de Jump Street pour aider à arrêter un trafiquant de drogue. Penhall développe des sentiments pour elle, mais la situation se complique lorsqu'elle est soupçonnée d'être elle-même dépendante. L'enquête met à l'épreuve la loyauté de l'équipe et soulève des questions sur les limites entre le devoir professionnel et les attachements personnels.