Construisons un pont !

S1, E108: Jack veut aider Dan à traverser la rivière rapidement, alors il invente le jeu « Construisons un pont ». Les camions se retrouvent dans une impasse parce qu'ils manquent de matériaux de construction pour relier les deux côtés du pont. Jack renverse la vapeur en inventant le jeu « Saute-le-pont ». Ils se servent donc du pont inachevé comme tremplin. Dan peut non seulement traverser la rivière plus rapidement mais les autres peuvent s’amuser à sauter avec lui.