Confrontation amicale - On joue à chat

S1, E3: Alors que Tsubaki s'arrache les cheveux devant les disputes incessantes entre Asagao et Sazanka, elle tombe sur les filles de l'équipe Serpent, qui s'entendent, elles, parfaitement… Un tintement de grelots plus tard, nous retrouvons nos apprenties ninjas mises à l'épreuve par leur maître, agacée de les voir se moquer des hommes.