Complément d'enquête

S9, E8: L'inspecteur Barnaby assiste au procès d'une femme qu'il a lui-même arrêtée. Bien que tous les indices concordent, elle plaide non coupable, à la grande surprise du policier. Déstabilisé, il est pris d'un doute et décide de reprendre l'enquête depuis le début.