Combat d'irlandais

S1, E17: Jack charge Liz de procéder à une réduction d’effectifs. une seule personne doit être licenciée, mais laquelle ? Pendant ce temps, Jack est plongé dans des histoires de famille avec la visite de son frère, qui arrive avec une mauvaise nouvelle...