Cobayes

S4, E7: Une race d'extraterrestres utilise les membres de l'équipage du Voyager comme animaux de laboratoire, testant leurs possibilités ainsi que leurs limites. Invisibles aux yeux de l'équipage, ils sont cependant découverts par le docteur.