Close confidentiel

S1, E1: Jack Cloth a renoncé à son poste d'inspecteur de police après le meurtre de sa femme. Pourtant, ses compétences font que ses anciens collègues l'appellent pour qu'il reprenne du service et les aide à enquêter sur un nouveau crime. Il se voit assigner une nouvelle équipière, Anne Oldman et se retrouve mis sous pression par son nouveau supérieur, Tom Boss, qui lui laisse quelques heures pour trouver le meurtrier...