C'est dur d'aimer

S11, E6: J.R. et Ray empêchent Bobby de saccager un bar rempli de cow-boys lors d'une crise de rage. Alors qu'il tente de rétablir l'ordre dans sa vie et celle de Christopher, Bobby fait une rencontre glaciale après avoir croisé le chemin d'une femme belle et mystérieuse.