Canulars et nectars
S4, E1: Wayde et Brett partent pour Los Angeles à la rencontre de Jeff Tremaine, créateur de la célèbre émission de télévision Jackass. Jeff rêve d'un aquarium de deux tonnes, rempli d'eau de mer, d'anguilles et de poissons bizarres.