A qui la faute ?

S4, E13: Ioki se retrouve confronté à une ancienne affaire qui refait surface. Il tente de faire face aux conséquences ultimes de cette enquête passée, ce qui le pousse à une introspection profonde. Cette situation inattendue met à l'épreuve ses compétences professionnelles et sa stabilité émotionnelle, l'obligeant à réévaluer ses choix et actions antérieurs.