A l’affût

S2, E20: Magnum et Higgins viennent en aide à Rick quand son père de substitution, Pic à Glace (Corbin Bernsen), qui vient de sortir de prison et qui se bat contre un cancer en phase terminale, se fait doubler au cours d’un dernier coup. En parallèle, Magnum tente le tout pour le tout pour aider Higgins à rester au pays.