A dos d'éléphant

S1, E5: Le fondateur américain des Revlon, l’icône Father Tony rend une visite inédite à la House pour le Ball d'Halloween. Qui saura briller pour lui rendre hommage ? Alors que les kids donnent tout, Giselle reprend naturellement son rôle de Mother et reçoit une reconnaissance inattendue... C’est aussi l’occasion pour Edilson de prendre une décision apaisée sur la place qu’il souhaite avoir, finalement, au sein de la House.