2008-2019
S1, E4: Bien que cela implique retarder le pourvoi en cassation et être deux ans de plus en prison, Pablo décide de poursuivre avec la nouvelle enquête. Quant à Waxman, il fait une demande d'ADN afin de prouver que Willian Ortiz est l'un des tueurs.
