Œil pour œil

S1, E3: Srikant découvre que l'un des prisonniers hospitalisés fait partie de l'opération Zulfiqar. Tandis que Srikant interroge l'ami du prisonnier, le TASC surveille la chambre de Kareem à l'auberge, mais il sème ses poursuivants.