Tokyo Vice

“Meicho Shimbunin” ensimmäinen amerikkalainen rikostoimittaja Jake Adelstein laitetaan tekemään juttua kahdesta tapauksesta, joiden välillä ei näytä olevan yhteyttä, mutta hän laittaa pian uransa ja henkensä vaakalaudalle yhdistääkseen ne toisiinsa.

Kun rikollispomo Tozawa liikkuu vaarallisesti reviirirajoilla, hänen kilpailijansa Chihara-Kait yrittävät kerätä velkojaan. Samantha suojelee toista hostessia, ja Jake näkee konfrontaation, joka muuttaa kaiken.

Jaken sinnikkyys palkitaan, kun hän saa eksklusiivisen jutun rikosetsivä Katagiriltä, mutta samalla joku toinenkin iskee silmänsä häneen. Juttu luistaa Samanthan ja uuden asiakkaan välillä, ja Sato tekee valinnan sanojen ja nyrkkien väliltä.

Samanthan ottaessa harppauksia kohti tulevaisuutta hänen menneisyytensä saavuttaa hänet. Emin, Tin-Tinin ja Trendyn avustuksella Jake tekee läpimurron rikosjuttujen yhdistämisen suhteen ja tapaa Chihara-Kain johtajan, joka tarvitsee palveluksen.

Kun Jake auttaa paljastamaan Chihara-Kain ilmiantajan, hänen on huomioitava ne riskit, jotka Ishidan vastapalvelus voi aiheuttaa. Samantha yrittää hoitaa Matsuo-ongelmansa. Saton värvääminen päättyy musertavaan opetukseen lojaaliuden suhteen.

Tozawa joutuu omien tekojensa armoille yllättävässä yakuzojen rauhankokouksessa. Samantha alkaa hoitaa velkojaan Matsuon kanssa. Päättäväinen Jake jahtaa Ishidan antamaa vihjettä.