This Cop Life

Rob yrittää jäljittää uuden, yliannostuksia aiheuttaneen, huume-erän alkulähteen. Dan jahtaa aggressiivista rattijuoppoa.

Alysha ja Amy etsivät teini-ikäistä, jolla on hallussaan ampuma-ase. GG ja Carl tulevat apuun, kun humalainen juhlija hyökkää työtoverin kimppuun.

Dan auttaa miestä, jonka asunnon huumekauppiaat ovat vallanneet. Grant ja Ellie saavat hälytyksen riidasta, mutta törmäävät perheväkivaltaan.

Alokas ja hänen mentorinsa joutuvat erilleen kotiväkivaltahälytyksen aikana. Traumatisoitunut perhe raportoi kotiin tunketumisyrityksestä.

Grant ja Catherine vastaavat ilmoitukseen raiskaajasta, jolla on vasara. Sam ja Tom joutuvat vaikean päätöksen eteen kotiväkivaltatapauksessa.

Dan kokee yllätyksen pidättäessään naisen julkisesta säädyttömyydestä. GG ja Carl tutkivat huolestuttavaa neuloilla pistämisten aaltoa.