‎The Orville - Apple TV

JAKSO 1

Episode 1

Ed Mercer pakahtuu ylpeydestä, kun hänet viimein ylennetään tutkimusalus U.S.S. Orvillen kapteeniksi. Hänen intonsa laantuu pian, kun hänen ex-vaimonsa nimitetään förstiksi. Ollessaan ensimmäistä kertaa tehtävälennolla Orvillen miehistö joutuu krillien, raakojen avaruusolentojen, ansaan. Ne haluavat varastaa laitteen, joka voi kiihdyttää aikaa.
JAKSO 2

Episode 2

Ex-vaimon kanssa työskenteleminen ei ole helppoa, mutta kun Ed ja Kelly joutuvat hädässä olevan hologrammilaivan huijaamiksi ja joutuvat vangiksi entiseen kotiinsa, asiat menevät hyvin outoon suuntaan. Alaran on otettava lisää vastuuta ensimmäisellä komennuksellaan Orvillella, ja hän yrittää sankarillisesti pelastaa entisen parin. Bortus ja Klyden saavat iloisia, mutta yllättäviä uutisia.
JAKSO 3

Episode 3

Kun Bortus ja Klyden saavat naispuolisen jälkeläisen, he miettivät pitäisikö heidän teettää lapselle yleinen, mutta ristiriitaisia tunteita herättävä leikkaus sukupuolen vaihtamiseksi. Heidän päätöksensä aiheuttaa miehistön keskuudessa kuuman väittelyn toimenpiteen eettisyydestä.
JAKSO 4

Episode 4

Orvillen miehistö kohtaa valtavan ajelehtivan aluksen avaruudessa. Se on vaarassa törmätä tähteen. Kun Ed, tohtori Claire Finn ja Isaac nousevat toisen aluksen kyytiin auttaakseen miehistöä muuttamaan kurssia, he kohtaavat kapinallisryhmän, jonka jäsenet eivät edes tiedä asuvansa avaruusaluksessa. Orvillen kyydissä Bortus, Gordon ja John taistelevat krillejä vastaan, kun nämä yrittävät hyökätä toisen laivaston aluksen kimppuun.
JAKSO 5

Episode 5

Kun miehistö saa pelastettua ajelehtivan aluksen, he kutsuvat sen kapteenin, Prian, vieraakseen Orvillelle siksi aikaa, kun Prian alusta korjataan. Ed ihastuu Orvillen uusimpaan vieraaseen, mutta Kelly epäilee, ettei kaikki ole sitä, miltä vaikuttaa. Gordon yrittää opettaa Isaacille käytännönpilojen taidetta, mutta Malloy menettää sen seurauksena raajan.
JAKSO 6

Episode 6

Krillien hyökkäys aivan uuteen siirtokuntaan vaatii Orvillen puuttumista peliin. Krillien alus on voimakkaampi kuin Orville, mutta kapteeni Edin taktiikka takaa voiton. Hyökkäyksen jälkeen Ed ja Gordon lähtevät vaaralliselle peitetehtävälle, jonka tarkoituksena on soluttautua vastalöydetylle krillien sukkulalle ja hankkia kopio krillien raamatusta eli Anhkanasta.

Star Trek: Strange New Worlds
Star Trek: Lower Decks
Star Trek: Picard
Doctor Who
Futurama
Firefly
Lost in Space
Doctor Who: The Church on Ruby Road
Avaruusboltsit

Seth MacFarlane

Captain Ed Mercer
Adrianne Palicki

Commander Kelly Grayson
Penny Johnson Jerald

Dr. Claire Finn
Scott Grimes

Lieutenant Gordon Malloy
Peter Macon

Lieutenant Commander Bortus
Halston Sage

Chief Security Officer Alara Kitan
Jessica Szohr

Lieutenant Talla Keyali
J. Lee

Lieutenant John Lamarr
Mark Jackson

Isaac
Chad Coleman

Klyden
Seth MacFarlane

Ohjaaja

Lisätietoja

Studio: Fox
Julkaistu: 2017
Alkuperäalue: Yhdysvallat; © 2017 Fox and its related entities. All rights reserved.

Kielet

Alkuperäinen ääni: Englanti, Englanti (Iso-Britannia)
Ääni: Englanti (Kuvailutulkkaus, ⁨Dolby 5.1⁩), Espanja (Espanja) (⁨Dolby 5.1⁩), Espanja (Latinalainen Amerikka) (⁨Dolby 5.1⁩), Italia (⁨Dolby 5.1⁩), Portugali (Brasilia) (⁨Dolby 5.1⁩), Puola (⁨Dolby 5.1⁩), Ranska (Ranska) (⁨Dolby 5.1⁩), Saksa (⁨Dolby 5.1⁩), Unkari (⁨Dolby 5.1⁩)
Tekstitys: Suomi , Espanja (Espanja) , Espanja (Latinalainen Amerikka) , Hollanti , Italia (Aina käytössä), Japani , Kiina (perinteinen) , Kiina (yksinkertaistettu) , Korea , Kreikka , Norja , Portugali (Brasilia) , Portugali (Portugali) , Puola , Ranska (Ranska) (Aina käytössä), Romania , Ruotsi , Saksa (Aina käytössä), Tanska , Tšekki , Turkki , Unkari

Käyttöapu

: Kuvailutulkkaus (AD) viittaa selostusraitaan, jossa kuvataan, mitä ruudulla tapahtuu, jotta sokeat ja heikkonäköiset voivat seurata ohjelmaa.